最新号はこちら

東日本大震災の被災者のために…
ダンサーたちの想いが形に！

5月に東京の主なスタジオが集結して、
被災者のためのチャリティショーが開催されました。
こうした動きは全国各地に広がり、ベリーダンサー達の熱い心が伝わってきます。
今号では、現役の有名ダンサー達がチャリティのために、
思い出のコスチュームを提供し、その売上げを寄付する誌上バザールを企画しました。
秋に来日するジリーナ（Jillina）やケーシー（Kaeshi Chai）も参加しています。
憧れのダンサーのコスチュームを購入して、
是非、あなたもチャリテーに参加して下さい。
コスチュームは10000円～30000円と非常にリーズナブルなお値段です。

身体でリズムを奏でるベリーダンスの醍醐味
DRUM SOLO（ドラムソロ）

ドラムソロは、ベリーダンサーなら誰もが憧れる踊りです。
いつか上手くなって人前で踊ってみたいですね。
そのドラムソロを上手く踊るためには、アラブのリズムに強くなる事が大事です。
世界的なパーカッショニストのホッサム・ラムジー、
BDSSのイサム、カリーム・ナギの3人にリズムについて教えてもらいました。
また、具体的な踊りの方法を、ネニュファー、ロータス、フーリアが教えてくれます。
この特集でしっかりドラムソロの基本を覚えましょう。

• リズムを身体で通訳する醍醐味―Issam Houshan（イッサム・ホウシャン）
• ドラム奏者とダンサーの共同作業で生まれるアート―Hossam Ramzy（ホッサム・ラムジー）、Serena Ramzy（セレーナ・ラムジー）
• ドラムソロとリズムの誌上ワークショップ―Karim Nagi（カリーム・ナギ）
• ドラムソロの魅力を身体で伝えるダンサーたち―Nénuphar、Lotus、Huleya

お祝の席にふさわしいベリーダンスとは…
結婚式でベリーダンス

中東の結婚式では、ベリーダンスはなくてはならない踊りです。
日本でもベリーダンスが認知され、
友人に結婚式で踊って欲しいと頼まれることもあるのではないでしょうか？
結婚式で踊るときに知っておきたいこと、
エジプトやトルコ、レバノンでの事情などを紹介します。

カイロ・フェスティバル

今年もエジプト・カイロで、最大のベリーダンスイベントの
アハランワサハラン（カイロ・フェスティバル）が開催されました。
コスチュームの最新トレンドを知る絶好のイベントです。
　有名ダンサーたちが着る今年のコスチューム・トレンドをレポートしました。
今年の最大のトレンドは、花柄プリントとレースのようです。

ダンサーのお肌のお手入れ

ダンサー達は、お肌のお手入れはどうしているのでしょう？
愛用している化粧品やお手入れの方法など、いろいろ聞いてみました。
お肌のお手入れに悩んでいる人、必見です。

好評連載では…
前号から新しく始まったスターダンサーのワークショップには、
イタリアのシモーナ・ミニシーニが登場。ダイナミックが振付けが話題になっています。
また、スーパースターインタビューには、エジプトのヌールが登場します。

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第16回 Satie（幸恵）

• 世界のスーパースターインタビュー／第17回 Nour（ヌール）

• スターダンサーのワークショップ／vol.2 Simona（シモーナ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• World Bellydance Now

• 私の好きなダンサー／VOL.02 ●ACALI（Izumi Oriental Dance Studio）／Hatsune（Ya Salaam Belly Dance Studio）

• 世界の男性ベリーダンサー／vol.2 Zadiel（ザディエル）

• SoniaのBellydance-Lovers／第2回 身も心もささげて

• ダンサーネーム物語／第3回 ～月下美人～

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第17回　NADIA（ナディア）

• イスタンブールに魅せられて　第4回 異国を実感する年中行事あれこれ ●text／Umi

• カメリアのLove of My Life／Vol.4 エジプト編／ピラミッドのてっぺんへ　●文／カメリア

• 世界の舞姫辞典／最終巻 アラブより、愛をこめて ●text／Ayumi Shimozato

• 世界の民族舞踊／第7回 韓国舞踊　●お話／朴貞子（JPスタジオ主宰）

• 先生、教えてください!!／バレエのようにベリーダンスの芸術性を高めるには？ エジプトの民族舞踊で代表的な踊りとその特徴・踊りの意味は？●先生／小松芳

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

全国のショーで活躍するあのダンサーはどんな人？
今を彩る日本のパフォーマーたち
ここ数年で全国で行なわれるベリーダンスショーは格段に増えた。
それに伴って、出演するパフォーマーの数もどんどん増えている。
“今”の日本のベリーダンス・シーンを彩るパフォーマー100人を一挙に紹介！

今をときめくパフォーマーたちのリアルボイス

• 人前で踊るようになったきっかけは？
• 観客を楽しませるために意識していることは？
• 外見で日々気を付けていることは？
• 踊っている最中に起こったハプニング、他

大先輩からのメッセージ
Karima／亜伊那／海老原美代子／Barbee Mako／Lotus／MAHA／中野ドニア誉子／Nenupher／MIHO／Somayya／落合ユミ／Mishaal／青木香葉／MAKI／LUNA／YUMA

より美しく、ダイナミックに、ステージに舞うテクニックを身につけよう！
エレガントにターンをするために
Summer Sahar（サマー・サハラ）
Louchia（ルチア）
MOTOKA（モトカ）
クラシックバレエの基礎から、よりエレガントなターンをマスターしよう！―本多実男

より早く、より確実に！
振付の覚え方、徹底研究

• Kaeshi Chai聞く、振付を覚えるための秘訣
• 先生、教えて！振り覚えの極意と実践テクニック（Izumi）
• 私たちの振付インプット事情
• 振付を映像に撮る

ママになってますます輝いているダンサーたち
ママになっても、ベリーダンス

• Amar Gamal（アマル・ガマル）
• Mayady（マイヤーディー）
• Sachi（サチ）
• Farasha（ファラーシャ）
• momoi（モモイ）
• PECO（ペコ）

＜新連載＞

• SoniaのBellydance-Lovers／第1回 人生のツイストターンを軽やかに、そして解き放て…

• スターダンサーのワークショップ／vol.1 Virginia（ヴァージニア）

• 世界の男性ベリーダンサー／vol.1 Zuel（スウェル）

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第15回 Ayano（アヤノ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第16回 Camelia（カメリア）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• World Bellydance Now

• 私の好きなダンサー／VOL.02 ●KANA（アルカマラーニ）／Takea（ベリーダンスヘルワ）

• 簡単手作りdeベリーダンス　第8回　ヒップスカーフ［スカートタイプ］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• ダンサーネーム物語／第2回 ～輝く女神たち～

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第16回　Dessy Yildiz（デッシー・ユルドゥズ）

• イスタンブールに魅せられて　第3回 女子ゴコロをくすぐられるお買い物事情 ●text／Umi

• カメリアのLove of My Life／Vol.3 ロンドン編2／一夜だけの恋　●文／カメリア

• 世界の舞姫辞典／第16巻 羽化するアジア ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／プロを目指そうか迷っている。小松先生のきっかけは？、衣装選びのポイントは？ ●先生／小松芳

• 気になるレッスンウェアCheck!／第14回 ゆきえミスリーヤ☆砂漠の太陽編（東京・池袋）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

【完全保存版】
一度は着てみたい！ スーパースター達が愛用する
世界のブランド・コスチューム
Bellydance Costumes of the World

• オリエンタル・コスチュームの歴史
• 現代のオリエンタル・コスチュームのいろいろ
  エジプシャンスタイル／ターキッシュスタイル／フォークロア
• 世界のコスチュームブランド
• 憧れのブランド・コスチュームたち
• エジプト／HALLAH（ハーラ）／Eman Zaki（イマーン・ザキ）／ Mamdouh Salama（マンドゥーハ・サラマ）／Hanan（ハナーン）／Raquia Hassan（ライア・ハッサン）／Sahar Okasha（サハル・オカーシャ）
• トルコ／Sim Moda（シム・モーダ）／Bella（ベラ）／Legend（レジェンド）
• アメリカ／Decotach（デコタック）
• ハンガリー／SCH-fashion（シェファー・ファッション）
• 韓国／LIBBYS（リビーズ）
  
• コスチュームのトレンド丸わかり！

華麗に踊るテクニック
手・指先の表情があなたのダンスを変える！
Arm & Hand Motion
踊りのエッセンス、そして独自の美を表現できる手と腕の動き
AZIZAインタビュー
基本をマスターしよう！

• 腕の基本のポジション
• 手や腕の基本的なムーブメント
• オリエンタルダンスを美しく引き立たせる手・腕のポーズ
• 本場の観客の心をつかむムーブメント
• ジェスチャーが踊りのエッセンスに

女性ダンサーにはない魅力！今年は来日も相次ぐ！
ちょっと気になる、最近の男性ダンサー

• EG'ZILE（エジザイル）
• Yamil Annum（ヤミール・アナム）
• Wael Mansoul（ワエル・マンスール）
• Ozgen（オズゲン）
• Mohamed El Hosseny（モハメッド・エル・ホセニー）

コスチュームをワンランクアップさせてくれる
豪華なインドジュエリーが人気!!

• ジュエリーセット／パンジャ／ティカ／バングル／ピアス
• マハラジャン・ジュエリーQ&A お話：ラジ インディア

MBCのセミナーからレポート
ベリーダンス・ビジネスで成功するには…

• タマリン・ダラール
• ノーハン・シャリフ
• ナタリー

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第14回 BB Wakana&Niki（ビービー ワカナ&ニキ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第15回 Hadia（ハディア）

• 簡単手作りdeベリーダンス　第7回　ヒップスカーフ［簡単オリジナル］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第13回 Planet★Dalia編（神奈川・戸塚）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• ダンサーネーム物語／第1回 ～花をめぐって～

• World Bellydance Now

• 私の好きなダンサー／VOL.01 ●MAKI（エルメスダンスカンパニー）／MEG（スタジオラピスカヨウベリーダンスエンターテイメント）

• ベリーダンスと世界の民族舞踊／第6回 ギリシャダンス ●お話／柏木利恵子

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第15回　Amira（アミーラ）

• イスタンブールに魅せられて　第2回 日常に溢れるトルコグルメの誘惑 ●text／Umi

• カメリアのLove of My Life／Vol.2 ロンドン編1／ロンドンでアラビアンダンスデビュー　　●文／カメリア

• 世界の舞姫辞典／第15巻 ふところ深きエジプト ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／ショー鑑賞のチェックポイントは？、レッスン以外に日々心がけるべきことは？ ●先生／小松芳

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

楽屋で、スタジオで、自宅で楽しめる！
携帯音楽プレイヤー専用
（iPod、MDプレイヤーなどに対応）
※写真のiPodはイメージです。

BDSS史上初の男性ダンサーと
ボリウッドの名手ミーラが織りなすBDSS公演の真骨頂
Bombay Bellywood

［巻頭特集］
マイアミを訪ね、ベリーダンサーのためのマイアミを徹底取材。
一度は行ってみたい、米国のベリーダンス・シティ
Bellydance in Miami

• マイアミベリーダンスの歴史
• 今をときめくマイアミが生んだ国際ダンサーたち
• 年に一度のマイアミ・ベリーダンス・フィーバー
  マイアミ・ベリーダンス・コンベンション2010
• いつか行きたい！マイアミの2大フェスティバル
  MBC ＆ SPIRIT Of Tribes
• マイアミに行ったら受けたい！
  有名ダンサースクールの体験レッスン
• フロリダ・ネープルにアンスーヤを訪ねて
  Ansuyaスペシャルインタビュー
• レベルの高いダンサーがいっぱい！
  マイアミのベリーダンスが楽しめるRestaurants ＆ Show
• 安くて豊富な品揃えの生地屋がいっぱい！
  Shops in Miami

スター・ダンサーへの登竜門
あなたも コンペにチャレンジ！
○ベリーダンス・コンペティション 実況レポート
　（東京国際ベリーダンスコンペティション2010）

○ベリーダンスのコンペティションに出場するには？
　（手続きはどうやって？何を準備すればいい？、etc）

○各国のインターナショナル・コンペにチャレンジしてみよう！

• Nile Group Festival
• AHLAN WA SAHLAN
• Nagwa Fouad Cup
• International Raqs Congress
• Amani Oriental Festival
• International Raqs Sharqi Contest
• Spirit of the Tribes
• The 2011 Miami Bellydance Competition
• Stockholm Belly Dance Festival
• Shimmy in the City

○プロフェッショナルたちが集結するオーディション

○あなたにとってコンペティションとは？

• 速報！RAKSTERで優勝！　ZIZI
• Nile Group Festival プロ部門 準優勝　Reiko
• Nagwa Fouad Cup 2007 銀賞受賞　Nicole
• AMANI ORIENTAL FESTIVAL2005 コンペティション優勝 Suran
• Spirit of the Tribes2010 ソロ部門 優勝　朋加
• BDEオーディション通過・体験談　MAKI

知っておこう。事前準備から発表会当日まで
はじめての発表会A to Z

• はじめての発表会に密着！
• 発表会の基礎知識（申込み、演目、リハーサル、コスチューム、メイク、etc）
• 発表会ってこんなに楽しい！（体験者が証言！）
• ステージ用語辞典

★［特別付録］携帯型ミュージックプレイヤー専用
オリジナル・ミニスピーカーの使い方

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第13回 未佳（ミカ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第14回 Saida（サイーダ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 超ビギナーのためのムーブメントレッスン
  最終回　ステップ＆ターン　●指導／青木香葉

• Amaniのアラブ音楽の基礎／第5回　ショー構成のための音楽選びのヒント　●指導／Amani ●翻訳＆コーディネーション／比留間千花

• 叩いてみようダルブカ／第4回　ドラムソロのフレーズ　●先生／立岩潤三

• カメリアのLobe of My Life／Vol.1 ギリシャ編／レベティコを教えてくれた人　　●文／カメリア

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第14回　Joe（ジョー）

• ベリーダンスと世界の民族舞踊／第5回 フラメンコ ●お話／鈴木眞澄

• イスタンブールに魅せられて　第1回 今をときめくミュージシャンたち ●text／Umi

• 世界の舞姫辞典／第14巻 ヨーロッパのざわめき ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／プロのダンサーの衣装の数は？、一通り動けるようになった方向性が見えなくなったら、どう乗り越える？ ●先生／小松芳

• 簡単手作りdeベリーダンス　第6回　ヒップスカーフ［市販のスカーフをリメイク］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

［巻頭特集］
トルコで初のベリーダンス・イベントをレポート
ターキッシュ・ディライト

素敵に踊るために、こんな秘訣があった！
本気で上手になりたい！

Part1 うまく踊るには、ヒップワークのマスターから

• ヒップシミー　　…LUNAさん
• ヒップサークル　…落合ユミさん
• ツイスト　　　　…nicoleさん
• フィギュア8　　 …Sachiさん
• マイヤー＆垂直フィギュア8　…Noelさん
• ヒップドロップ＆キック　　…Amaniさん
• 中上級編のヒップワーク　　…ZIZIさん

Part2 お家レッスンで上達をスピードアップ！

• その1 しながら毎日できること
• その2 こんなこと、家でできる？？？

知っておきたい！踊ってみたい！
ベリーダンス音楽の名曲たち

• ベリーダンス定番曲の宝庫　アラブ
• 多彩な音楽が魅力　トルコ・ロマ

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第12回 Naia（ナーヤ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第13回 Leila（ライラ・オブ・カイロ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 超ビギナーのためのムーブメントレッスン
  第3回　ヒップサークル＆アンジュレーション＆ドロップキック　●指導／青木香葉

• Amaniのアラブ音楽の基礎／第4回　マカームとそれらの醸し出すムード　●指導／Amani ●翻訳＆コーディネーション／比留間千花

• 叩いてみようダルブカ／第3回　実際のリズム Part2　●先生／立岩潤三

• 出産とベリーダンス／最終回　産後とベリーダンス　●文／タケダサキコ

• 気になるレッスンウェアCheck!／第12回 東京ベリーダンスヴィレッジ編（東京・池袋）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第13回　Valentina Leila（ヴァレンティーナ・レイラ）

• ベリーダンスと世界の民族舞踊／第4回 ウズベキスタン舞踊 ●お話／YULDUZ（ユルドゥズ）

• ASYAの中東ベリーダンス日記　最終回　アラブ人の話、アラブ諸国のそれぞれの特徴 ●text／ASYA

• 世界の舞姫辞典／第13巻 綾織りのオーストラリア ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／振付を披露して良い場所、悪い場所、条件、マナーってありますか？、スクールを替えるタイミングはありますか？ ●先生／小松芳

• 簡単手作りdeベリーダンス　第5回　コスチューム［ベルト編・その3＋アームベルト］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

［巻頭特集］
伝統舞踊が息づく神の島は
やっぱりダンサーには最高の島！
Bellydance in Bali
―ベリーダンサーが楽しめる癒しのバリ島―

• バリ島の5つ星リゾートホテルで行われた「第1回 ベリーダンス・フェスティバル・アジア」とは？
• 南国の夜空に映えたBDE（ベリーダンス・エボルーション）バリ公演
• ケーシーとめぐったバリ島ならではのベリーダンスなお店たち
• まだまだある！バリ通ベリーダンサーお薦めのお店
• ベリーダンスと共通の動きも？ バリ舞踊に挑戦！
• バリ島でベリーダンスショーが楽しめるレストラン
• バリで出産、間もなく移住するMishaalにスペシャル・インタビュー
• バリ島で、ちょっと贅沢！厳選スパ情報、他

アーティスティックな魅力がいっぱい！
フュージョンの世界

エジプシャンの次に学びたいのは？
日本で学べるベリーダンススタイル
　ワークショップ＆スクールガイド

• ターキッシュ・オリエンタル
• ターキッシュ・ロマ
• ジプシースタイル
• エジプシャン・フォークロア
• ターキッシュ・フォークロア
• ペルシャンダンス
• アメリカントライバルスタイル
• トライバルフュージョン
• ファイヤーベリーダンス
• ワークアウト＆エクササイズ

個性を活かしてもっと魅力的に！
体型別：お悩み解決コスチューム

お腹が出ている！／背が低い！／大柄なんです！／胸が小さい！／
胸が大きすぎる！／首が太い！短い！／痩せすぎている！／
なで肩で困る！／いかり肩なんです！／二の腕が太い！／
二の腕が細すぎる！／全身のバランスが悪い！
○私を一番キレイにみせてくれるベストカラーを探せ！
○私とベリーダンス・コスチューム

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第11回 Ema（エマ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第12回 Jillina（ジリーナ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 超ビギナーのためのムーブメントレッスン
  第2回　いろいろなシミー（ヒップシミー／細かいヒップシミー／ショルダーシミー）　●指導／青木香葉

• Amaniのアラブ音楽の基礎／第3回　アラブ音楽の旋法、マカーム　●指導／Amani ●翻訳＆コーディネーション／比留間千花

• 曲の世界を知りたい！／最終回 Awam Keda（こんなにすぐに！） ●訳・文／アルモーメン・アブドーラ

• 叩いてみようダルブカ／第2回　実際のリズム　●先生／立岩潤三

• 出産とベリーダンス／第2回　出産とベリーダンス　●文／タケダサキコ

• 気になるレッスンウェアCheck!／第11回 Emel Bellydance Studio編（東京・高田馬場）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第12回　Lana（ラーナ）

• ベリーダンスと世界の民族舞踊／第3回 カタックダンス ●お話／みやびカタックダンス主宰・佐藤雅子

• ASYAの中東ベリーダンス日記　第4回　中東のベリーダンサーたちの日常 ●text／ASYA

• 世界の舞姫辞典／第12巻 アメリカの軌跡 ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／初心者のレッスンウェアの選び方は？、女性らしさをはテクニックを磨くことで表現できる？ ●先生／小松芳

• 簡単手作りdeベリーダンス　第4回　コスチューム［ベルト編・その2］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

［巻頭特集］
アラブ社会と密に繋がっているフランス。
だからこそ、楽しめる素敵なパリがある！
カメリアが教えてくれた
パリのオリエンタルダンスシーン
Danse Orientale à Paris

• カメリア、パリの魅力を語る
• フランスのベリーダンス界を築いたダンサーたち
• 保存版！魅惑のベリーダンスショーをこのレストランで！
• パリならではのベリーダンスなショップめぐり
• パリを彩るダンサーたち
• パリで学べる！ベリーダンススクール情報

［特別企画］
ターキッシュ・ベリーダンスをもっと知りたい！
We Love Turkish!

オリエンタルダンサーのための
美ヘアアレンジ

• オリエンタルスタイル・ヘアカタログ
• ウィッグを使ったアレンジにTRY！
• 憧れベリーダンサーのヘアケアが知りたい！

レッスンがもっと楽しくなる！
可愛すぎるチョリ大集合

＜新連載＞
超ビギナーのための
ムーブメントレッスン
第1回　腰の動き 水平のフィギュア8／垂直のフィギュア8／マイヤ
●指導／青木香葉

新シリーズ
出産とベリーダンス
第1回　妊娠中のベリーダンス
●文／タケダサキコ

叩いてみようダルブカ
第1回　ダルブカの基礎知識
●先生／立岩潤三

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第10回 PURE東京

• 世界のスーパースターインタビュー／第10回 Kaeshi Chai（ケーシー・チャイ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• Amaniのアラブ音楽の基礎／第2回　さまざまな文明の相互交流とアラブ音楽　●指導／Amani ●翻訳＆コーディネーション／比留間千花

• 気になるレッスンウェアCheck!／第10回 アルミスタルミス編（東京・四谷）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第11回　Elina Kalita（エリィーナ・カリタ）

• ベリーダンスと世界の民族舞踊／第3回 カタックダンス ●お話／みやびカタックダンス主宰・佐藤雅子

• ASYAの中東ベリーダンス日記　第3回　ダンススタイルいろいろ ●text／ASYA

• 世界の舞姫辞典／第11巻 エジプト、変革のとき ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／週1回のレッスンでも上達は可能ですか？自宅でもできる上達法は？、他 ●先生／小松芳

• 簡単手作りdeベリーダンス　第3回　コスチューム［ベルト編・その1］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

優勝したのは、誰？
“日本初のコンペ”レポート

アハランワサハランでチェック！
トップスター達のコスチュームでわかる
最新トレンドは？　

【保存版】
あのベリ―ダンサーのダンスを間近でみたい。
素敵なレストランでハフラを開いてみたい。
美味しい中東料理に舌鼓を打ちたい。
ベリーダンス・ファンのための
最新レストランガイド

ベリーダンスの神髄
即興テクニックって？

徹底比較　丈夫でシルエットがきれいで、動きやすい。
素敵なレッスン黒パンツが欲しい！

タマリン・ダラールの
40日間千夜一夜物語

＜新連載＞
Amaniのアラブ音楽の基礎
第1回　古代オリエント文明における音楽史
●指導／Amani ●翻訳＆コーディネーション／比留間千花

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第9回 ナリ

• 世界のスーパースターインタビュー／第10回 Virginia（バージニア）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第9回 Mona Oriental Dance Studio編（埼玉・川越）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第10回　Olga（オルガ）

• ベリーダンスと世界の民族舞踊／第2回 インド古典舞踊・オリッシー ●お話／スタジオ・オリッシー主宰・安延佳珠子

• 曲の世界を知りたい！／Vol.5 Agoul ahwak（あなたに夢中！） ●訳・文／アルモーメン・アブドーラ

• ASYAの中東ベリーダンス日記　第2回　エージェントのお話（仕組み、登録するダンサーたち、職場など） ●text／ASYA

• 世界の舞姫辞典／第10巻 ラテンアメリカの情熱 ●text／Ayumi Shimozato

• 先生、教えてください!!／アメリカのダンススクールのカリキュラムの内容は？、他 ●先生／小松芳

• ベリーな日常／Vol.10 イスタンブール滞在記2 ～サイケデリック女神ショー！ ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 簡単手作りdeベリーダンス　第2回　コスチューム［ブラ編］●design & sewing／Hiroko Ikeda

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

10周年を迎えた
アハランワサハラン2009

［巻頭特集］
コスチュームに負けないメイク。
もっと自分を輝かせるメイク。
どうしたらメイク上手になれるのでしょう？
基本テクニックからヒントとなる有名ダンサーのメイク法まで、しっかり紹介！
ダンサーメイク入門

＜特集＞
華麗に舞うためのテクニック研究
魅惑のベール

ダンサー姿をポートレートに残したい！
アマル・ガマルに学ぶ
美しく撮られるためのポーズ研究

［来日記念］アルテミス＆シャリーンの特別寄稿
エジプシャンとターキッシュに見る
オリエンタルダンスの伝統と変化

＜新連載＞
ベリーダンスと世界の民族舞踊
第1回　インド古典舞踊 バラタナティヤム●text／野火杏子

ASYAの中東ベリーダンス日記
第1回　衣裳のお話●text／ASYA

簡単手作りdeベリーダンス
第1回　収納ケース（剣・アサヤ・ウイング）●design & sewing／Hiroko Ikeda

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第8回 矢口美香

• 世界のスーパースターインタビュー／第9回 Bozenka（ボージェンカ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第8回 バーヌスクール編（大阪・梅田、他）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• アッバース朝時代の女性たち／最終回 ズバイダ ― ハールーン・アッラシードの正妃●語り／西尾哲夫

• 先生、教えてください!!／プロになればダンサーだけで生計を立てられますか？、他 ●先生／小松芳

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第9回　Tula（トゥーラ）

• 世界の舞姫辞典／第9巻 モザイク模様のトルコ ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーな日常／Vol.9 イスタンブール滞在記1 ～ロマのダンスを探しに ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

［ショートレポート＆インタビュー］
ベリークイーン初来日公演！

［巻頭特集］
トライバル・スタイルの魅力を大追跡！
Tribal Love !

＜総力特集＞
素敵な曲で踊りたい！
オリエンタル音楽とベリーダンス

レッスンの必需品！いくつでも欲しい！
最新のヒップスカーフ100

うちの子にも習わせたい！
キッズもベリーダンス

便利グッズと工夫でスッキリ！
コスチュームの収納はどうしている？

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第7回 ASYA（アシア）

• 世界のスーパースターインタビュー／第8回 Soraia Zaied（ソライア・ザイード）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第7回 スタジオsafiyah（サフィーヤ）編（東京・西新宿）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 曲の世界を知りたい！／Vol.4 Lamma bikoun ba'eed（アラブの恋） ●訳・文／アルモーメン・アブドーラ

• アッバース朝時代の女性たち／第3回 ハンマーム（公衆浴場）はエステティックサロン ●語り／西尾哲夫

• 先生、教えてください!!／ワークショップの対象レベルは？、他 ●先生／小松芳

• 女性らしさを磨くベリーダンス・レッスン／4 素敵な表情はどこから？ ●講師／Sadia

• トライバルスタイルを学んでみよう！／最終回 FAST MOVEMENTS ～ 速い動き ●講師／みさと

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第8回　Isabel（イザベル）

• 世界の舞姫辞典／第8巻 ジプシーとの出逢い ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／8th SESSION アラブの弦楽器 ●水先案内人／上田親寿

• ベリーな日常／Vol.8 香りと踊り ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

［巻頭特集］
アジアのベリーダンス熱はここから始まった！
Bellydance in Hong Kong
香港のベリーダンス事情とベリーダンスいっぱいの香港の旅をレポート。

＜総力特集＞
フィットネスとしてのベリーダンスを大追跡 
ベリーダンスのダイエット効果は？

［完全保存版］
お裁縫が苦手な人でもわかる
コスチュームの直し方、教えます！

より女性らしく踊りたい！
4人の人気ダンサーがその秘訣を伝授。
セクシー＆エレガンス・その踊りと演出方法

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第6回 ZiZi

• 世界のスーパースターインタビュー／第7回 Sonia（ソニア）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第6回 HABIBI EGYPT Bellydance＆International Culture School編（大阪・西区）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 曲の世界を知りたい！／Vol.3 El Layali ●訳・文／アルモーメン・アブドーラ

• アッバース朝時代の女性たち／第2回 中世の食事 ●語り／西尾哲夫

• 先生、教えてください!!／踊りのレベルと衣装との関係はあるの？、他 ●先生／小松芳

• 女性らしさを磨くベリーダンス・レッスン／3 ベリーダンスならではの手の動きで、踊りにスパイスを！ ●講師／Sadia

• トライバルスタイルを学んでみよう！／第3回 下半身を中心とした大きな動き ●講師／みさと

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第7回　Tania Luiz（タニア・ルイーザ）

• 世界の舞姫辞典／第7巻 エジプトの記憶 ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／7th SESSION アラブの笛たち ●水先案内人／上田親寿

• ベリーな日常／Vol.7 衣装つれづれ物語 ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

付録：ポストカード

トップへ戻る

＜総力特集＞
先生達が教えてくれた
“上手になる”ためのヒント集
素敵に踊りたい！
腕・手の動き ・・・ 松屋伊那子先生
胸の動き ・・・ MISA先生
腰の動き ・・・ 小松芳先生、松本眞寿美先生、Mari先生、青木香葉先生
全体の動き ・・・ MAHA先生、Barbee Mako先生
表現力 ・・・ Mishaal先生
移動する ・・・ Lotus先生

初来日を前にステージを体感しよう！
Bellydance Superstars in Taiwan
8月に台北で開催されたBDSS公演に足を運んだ
舞台評論家・藤本真由さんのレポートをご紹介！

［特別企画］
気の合う友達とチャレンジしてみたい！
デュオで踊ればもっと楽しい!!
E-chan ＆ Milla、カホ＆Sachi、蛇苺（Safi＆二葉）、JudWa（K＆aco）

1着でもこんなにイメージが変わる！
基本のブラ＆ベルト着回し術

リズムに惹かれ、心躍る
ジプシーダンスの誘惑

足を守る、優雅にみせる、大きくみせる！
“ダンス・シューズ”考察

＜連載＞

• World Bellydance Column
  　・Spotlight Dancers 第5回 海老原美代子

• 世界のスーパースターインタビュー／第6回 Tamalyn Dallal（タマリン・ダラール）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第5回 MIKA ORIENTAL ROSE BELLY DANCE STUDIO編（東京・板橋）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 曲の世界を知りたい！／Vol.2 Amarain ●訳・文／アルモーメン・アブドーラ

• アッバース朝時代の女性たち／第1回 中東はシルクの本場 ●語り／西尾哲夫

• 先生、教えてください!!／インストラクターになるには？、他 ●先生／小松芳

• 女性らしさを磨くベリーダンス・レッスン／2 セクシーな動き、ミステリアスな動き ●講師／Sadia

• トライバルスタイルを学んでみよう！／第2回 胴体部を中心とした動き ●講師／みさと

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第6回　Banu Mizirakli（バーヌ）

• 世界の舞姫辞典／第6巻 西海岸のビッグウェーブ ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／6th SESSION アコーディオン ●水先案内人／上田親寿

• ベリーな日常／Vol.6 不思議の国モロッコ心を開いて踊る ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

付録：ポストカード

トップへ戻る

＜総力特集＞
何度でも行きたい
ベリーダンスのサンチュアリ
エジプトへ行こう！
トップダンサーのショーを観よう！ナイトクラブ、クルーズ船、他
ベリーダンス流ショッピングに行こう！
フェスティバルに行こう！
エジプトで活躍する外国人ダンサー
足をのばしてルクソールへ！
エジプトで習ってみよう！
日本で手に入るエジプト（美術館、博物館、レストラン、DVD＆CD）

毎週 楽しく 私らしく
レッスンウェアコレクション 2008 Autumn

［特別企画］
トップダンサー5人に聞きました！
衣装とメイクと音楽の素敵なコラボ

北欧で今、ベリーダンスが熱い！
Stockholm Belly Dance Festival（SBDF）

ベリーダンサーならではの愉しみ
きらめくボディメイクアップ

＜連載＞

• World Bellydance Column／Spotlight Dancers 第4回 亜伊那（アイナ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第5回 Amani（アマーニ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第4回 ベリーダンス ヘルワ編（東京・広尾）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• 曲の世界を知りたい！／Vol.1 Lawn Ouyounak ●訳・文／アルモーメン・アブドーラ

• アラブの女性たち／第4回 悪女の系譜 ●語り／西尾哲夫

• 先生、教えてください!!／ベリーダンスのタブーとは？、他 ●先生／小松芳

• 女性らしさを磨くベリーダンス・レッスン／1 コアマッスル、柔軟性 ●講師／Sadia

• トライバルスタイルを学んでみよう！／第1回 基本姿勢と手＆腕の動き ●講師／みさと

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第5回　Andrea Matsubara（アンドレア）

• 世界の舞姫辞典／第5巻 サンフランシスコにみる萌芽 ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／5th SESSION サガット ●水先案内人／上田親寿

• ベリーな日常／Vol.5 不思議の国モロッコ ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

付録：ポストカード

トップへ戻る

＜総力特集＞
見て、習って、踊って、買って、楽しむ3日間
今年で28回目を迎えた元祖！世界最大級のベリーダンス・イベント
Rakkasah West
ステージを華麗に彩る、各国のダンサーたち
オリエンタルも、ジプシーも、トライバルも、心ときめくShopping
サンフランシスコのベリーダンス・スポットガイド

［完全保存版］
衣装やアクセサリー、中近東の雑貨などなど
気になるお店が勢揃い！
全国ベリーダンス・ショップガイド

来日記念レポート
“オリエンタル・ダンスの父”マフムード・レダ氏の伝える
エジプト舞踊の魅力を探る

悠久の調べを奏で、躍動のリズムを刻む
Musicians in Japan

ベリーダンサーならではの愉しみ
きらめくボディメイクアップ

＜連載＞

• World Bellydance Column／
  　・TRIBAL COSTUME WATCHING from SPIRIT OF THE TRIBES 8
  　・Spotlight Dancers 第3回 Nourah（ノーラ）

• 世界のスーパースターインタビュー／第4回 Ansuya（アンスーヤ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第3回 FUMIKO BELLY DANCE STUDIO編（東京・浅草橋

  ）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• アラブの女性たち／第3回 宮廷の花～賢き女奴隷たち～ ●語り／西尾哲夫

• ワンポイントレッスン／第4回　ステップ ●指導／小松芳

• 誌上小道具ワークショップ／第4回　剣（ソード） ●講師／海老原美代子

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第4回　Keke（キキ）

• 世界の舞姫辞典／第4巻 沸騰するニューヨーク ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／4th SESSION アラビック・シンセサイザー ●水先案内人／上田親寿

• アラブの風を運ぶ男たち／第4回 Shalaby Maged Hamdy（シャラビィ・マゲド）

• ベリーな日常／Vol.4 ジプシーの故郷を訪ねて ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国スタジオガイド

• More Bellydance Information

付録：ポストカード

トップへ戻る

＜総力特集＞
ベリーダンスに酔いしれる旅
ISTANBUL
憧れのイスタンブール
セマと歩くイスタンブール
ターキッシュ・ダンサーたちの素顔に接近！
ターキッシュ・コスチュームの魅力を探る（ベラ、レジェンド）

ダンスが上手くなるには？お気に入りのCDは？など、
ニッポンのベリーダンサー76人に聞きました！
Belly Dancers in Japan

力強くも優しい、そしてコミカルな
男性パフォーマーの魅力を追う

＜連載＞

• World Bellydance Column／Spotlight Dancers 第2回 nicole（ニコル）

• 世界のスーパースターインタビュー／第2回 Meera（ミーラ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第2回 バルシュ オリエンタルダンススクール編（東京・高田馬場）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• アラブの女性たち／第2回 盗賊を手玉にとった舞姫～マルジャーナ～ ●語り／西尾哲夫

• ワンポイントレッスン／第3回　上体の動き ●指導／小松芳

• 誌上小道具ワークショップ／第3回　アサヤ ●講師／海老原美代子

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第3回　Mishaal（ミシャール）

• 世界の舞姫辞典／第3巻 躍動するトルコ ●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／3rd SESSION カマンガ ●水先案内人／上田親寿

• アラブの風を運ぶ男たち／第3回　サラーム海上

• ベリーな日常／Vol.3 愛しのイスタンブール ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

付録：ポストカード

トップへ戻る

＜総力特集＞
ベリーダンスでHOTにWell-Being
Bellydance in Korea
ナグア・フォアードカップ2007
ベリーダンス事情＠韓国
ベリーなお買い物 in ソウル、他

豪華ホテルに滞在し、ベリーダンスに触れる旅
Dubai 砂漠のリゾート都市

世界を魅了する人気ユニットをもっと知りたい！
代表マイルス・コープランドに聞く
Bellydance Superstars

進化する踊りの最新事情を知る！
ベリーダンスの“新基礎知識”

世界のスターが勢揃い。来年は行こうよ！
世界最大のベリーダンス・イベント完全レポート
IBDCInternational Belly Dancing Convention

注目される髪型で踊りたいから…。
ステキに決める！ヘアアレンジ

＜連載＞

• World Bellydance Column／Spotlight Dancers 第1回 青木香葉

• 世界のスーパースターインタビュー／第2回 Sharon Kihara（シャロン・キハラ）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• 気になるレッスンウェアCheck!／第1回 ベリーミックス（大阪・梅田）

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• アラブの女性たち／第1回 枠物語～シェヘラザード ●語り／西尾哲夫

• ワンポイントレッスン／第2回　腰の動き その2　●指導／小松芳

• 誌上小道具ワークショップ／第2回　ジル　●講師／海老原美代子

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第2回 Naima Ahmed（ナイマ・アフマッド）

• 世界の舞姫辞典／第2巻 成熟のエジプト　●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／2nd SESSION ドフ（ダフ）　●水先案内人／上田親寿

• アラブの風を運ぶ男たち／第2回 Slutan Ihab（スルタン・イハブ）
• ベリーな日常／Vol.2 幸せのシンボル。ヘナ・ペイントの楽しみ ●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

トップへ戻る

＜総力特集＞
刺激的なニューヨークでベリーダンスを満喫
Bellydance in New York
世界をリードするニューヨークのベリーダンス事情
マンハッタンのトップダンサーのスタジオを訪ねて
毎夜フィーバー、NYのショースポット
ハイセンスなコスチュームが生まれるNY
東海岸最大のフェスタ、ラッカーサ・イースト、他

自分らしくキメたい！
お洒落なレッスンウェアを探せ！

あのダンサーの舞台メイクを大公開！
舞台で光る！
メイク上手になりたい。

トプカプ宮殿の秘宝展より
トプカプ宮殿 ハレムの女性たち
●ヤマンラール水野美奈子

＜連載＞

• World Bellydance Column

• 世界のスーパースターインタビュー／第1回 Amal Gamal（アマル・ガマル）

• 今すぐ買える！　新着ドレス情報

• アラビアンなスポットガイド　Good-place for dancer

• ワンポイントレッスン／第1回　腰の動き その1　●指導／小松芳

• 誌上小道具ワークショップ／第1回　ベール　●講師／海老原美代子

• 日本で活躍する外国人ダンサーたち／第1回 Filiz Eren（フィリズ・エレン）

• 世界の舞姫辞典／第1巻 エジプト黄金時代　●text／Ayumi Shimozato

• ベリーダンス音楽ワールド／1st SESSION ダラブッカ　●水先案内人／上田親寿

• アラブの風を運ぶ男たち／第1回　常味裕司

• ベリーな日常／Vol.1 ベリーダンスとの出会い　●text＆illustration／若山ゆりこ

• 読者のページ

• 全国イベントレポート

• 全国教室ガイド

• More Bellydance Information

付録：特製シール（Illustration:Yuriko Wakayama）

トップへ戻る

全国各地のイベント、手軽なレストランなど
ベリーダンスを見られる場所がいっぱい！
ショーを観に行こう！

楽しいだけじゃない！
ベリーダンスはこんなに女性の身体にいい！

始める前に知っておきたい！
歴史からダンススタイル、音楽、
踊り方、専門用語、その魅力まで
ベリーダンスの基礎知識

いつかは私も！
華麗なるコスチューム＆メイクの世界
●エジプシャンスタイル ●ターキッシュスタイル ●トライバルスタイル
●ジプシースタイル ●レッスンウエア、他

少し上手になったら…
発表会に出よう！

ベリーダンスを始めるあなたのための
なんでもＱ＆Ａ

先輩達が教えてくれた
ベリーダンスの本当の魅力

あなたに合うスクールがきっと見つかる
厳選ベリーダンス教室ガイド

Bellydance Information
CD／DVD／BOOK／WEB／EVENT／WORKSHOP etc...

［巻末資料］
全国ベリーダンススクール、ショップ、ショーレストラン

トップへ戻る